Сегодня отмечали день рождения свекрови. Официально, исполнилось 90
лет человеку. Рядом с именинницей сидела одна из гостей, ей 95 лет.
Обе бабушки при мозгах. При этом, возраст свекрови не точен и,
возможно, она старше. Ее сестра рассказала мне в свое время, что
Мария родилась во время республики и поэтому родители "красных"
убеждений не стали ее крестить. Однако, когда франкисты пришли к
власти, все же крестили ребенка. Мария всегда стеснялась этой
разницы между рождением и крещением, и всегда указывала год
рождения позже. Так что, может быть, ей и 91 или 92 года. Отмечали
в альтернативном ресторане типа "деревенский шик" на горе Тибидабо
в Барселоне (512 метров над уровнем моря) . В Барселоне есть две
важные возвышенности: холм Монтжуик и этот холм Тибидабо. Тут есть
лесопарк и совсем деревенские улицы. Есть церковь, которую отовсюду
видно, и парк аттракционов,который все знают. "Тибидабо" -название
из Библии на латинском языке. В Евангелии от Матфея рассказывается,
как дьявол показал Иисусу с горы все царства мира и сказал " я дам
тебе все это...". "Тиби дабо" - это и означает на латыни. А ещё по
- народному называется этот холм Пуч д'Алига. То есть "Орлиная
гора". На фото- улицы на Тибидабо. Это тоже Барселона.



