Когда начинается лето?

С первым днем лета! Интересный экскурс, спасибо

Наталья, ,👍🌷

Я гостила в городе Лоха, в горах Эквадора.

жителей лохами называют? 

Если серьёзно, то круто, конечно, когда круглый год одна температура. По 4 урожая, небось, за год снимают... 

К кому то зима/лето приходят , и не спрашивают, а кому то самому приходится к ним ходить… Интересно. Большой мир , и живем все по разному

Юджин (кето+ИГ), жители Лохи - лоханос. Когда я от них поехала дальше в Куэнку и Кито, друзья учили меня говорить, что я "лохана', ради безопасности. Их акцент ближе к стандартному испанскому и я могла бы себя выдать за местную, если бы на моем пути не попался бы профессор Хиггинс, конечно.

Oksana написал:
Их акцент ближе к стандартному испанскому и я могла бы себя выдать за местную, если бы на моем пути не попался бы профессор Хиггинс, конечно.

Вы вообще давно на испанском активно говорите? Кроме него ещё знаете иностранные языки? 

Лето у нас начинается 20 июня, а учёба до 10 июня. Но у меня конечно же лето с 1ого июня🤣
Прикольно так, у всех все по-разному)

Юджин (кето+ИГ), я же в киевском инязе училась. Там у нас два родных и два иностранных языка на уровне филологии обязательны были, для начала. Потом на них факультативно ещё нанизывали другие славянские или романские -германские, по энтузиазму. Конечно, уже как родные стали испанский и каталанский. Английский и немецкий знаю не так свободно, но, но с правом и опытом преподавания в средней школе, тут в Испании. И все, что на эти языки похоже, понимаю в разной степени благодаря путешествиям. ( К примеру, сербский, польский, итальянский, португальский, французский, голландский) Ездили в Грецию -выучила цифры и алфавит, вывески стала понимать, (на туалетной бумаге читаешь "хартия", проникаешься собственной важностью) .Неловко вот было в Венгрии в прошлом году. Непривычно, что совсем ни на что не похоже! Нац.самоосознание проснулось, ведь у меня финно-угры в роду есть! Но прежде чем другие языки добавлять, мне интереснее изучать историю и литературы уже знакомых языков. Есть у меня знакомые, что каждый год по экзотическому языку учат, но, как по мне, они не выучивают их, а просто знакомятся со структурой. Язык без культуры -просто шелуха.

Алла, да, когда работала в школе тут, меня в ступор детки вводили, когда называли март зимним месяцем, а декабрь осенним. Теперь привыкла.

Oksana,очень круто, респект. У меня с языками так себе отношения. По сравнению с Вами вообще ноль. 
Но каждому своё, конечно.
Очень интересно и спасибо, что рассказали вкратце путь изучения языков и вообще отношениями с ними. А обычно думаете на каком-то одном языке или можете на разных? 

Oksana, вы такая молодец! Восхищает такой уровень знания языков!

Юджин (кето+ИГ), смотря что назвать думаньем. Когда нужное наиболее точное слово есть только в одном из языков, которые я знаю, то именно оно и возникнет в голове, тогда мучаешься и ищешь, как подобрать эквивалент, а часто это и не получится. Если планирую лекцию, то и думать буду по - каталански...Когда с дочерью говорим, то говорим на смеси всех четырех языков, общих у нас, не замечаем, как перескакиваем. Вообще, я часто не отдаю себе отчёта, на каком языке говорю и думаю. Какой слышу вокруг или читаю, на том и буду думать и говорить... Все люди так думают, кто живёт в среде из нескольких языков. И для этого не обязательно владение на очень высоком уровне. Если живёшь в другой стране и ещё плохо знаешь язык, ты все равно на нем думаешь, просто твой язык бедный.

Люся ИМТ 22.7, спасибо. В советские времена, это было роскошью, сейчас намного легче. Моя дочь к 20 годам отлично владеет, кроме родного испанского, каталанским, русским и английским. Учит немецкий. Но это не профессия ее, как у меня, дополнение к профессии. Хочет ездить по Европе свободно и Германия ей очень нравится.

Безумно интересно читать такие рассказы про жизнь "других", спасибо вам)

Oksana написал:
Если живёшь в другой стране и ещё плохо знаешь язык, ты все равно на нем думаешь, просто твой язык бедный

понял. Спасибо за интересные разъяснения. 

Helen Николаевна, я тоже люблю. Пишите!

Oksana, Молодцы обе девочки ! Жить и не знать языка той страны, это даже стыдно ( за некоторыми исключениями ). Тут в отпуску бываешь и то стараешься заранее хоть минимум изучить. Старания на плечах носить не надо 😂.

Виля, это точно. Я тоже перед отпуском стараюсь узнать побольше о стране.